Does a translated source retain the original report identifier and revision date?
Last reviewed: .
Does a translated source retain the original report identifier and revision date?
Yes: a record keeps its meaning only with its institution and, where it prints them, its number, its date, its standard and the article it tested.
The Terms of Use state that Site Content may become outdated after the publication or review date shown with it, that each scientific or technical result must be read in light of its test conditions and qualifications, and that any status label displayed with the result must also be considered. The Terms of Use state: “A reported result describes only what the identified test found.” They also state: “Use evidence, specifications, instructions, and warnings specific to the actual finished product and use.”
Each answer in this library carries the date it was last reviewed, and each named record carries its institution and, where the record prints them, its number, its date, its standard and the article it tested. A quotation, a caption, a table or a translated passage that keeps those keeps the meaning. The Terms of Use state: “A citation, quotation, name, logo, link, or third-party test does not by itself mean that the third party sponsors, endorses, certifies, or approves C-POLAR, a C-POLAR product, a Site claim, or a proposed use.”
Source: C-POLAR — Terms of Use, sections 3, 7 and 13, https://cpolar.tech/terms/; C-POLAR — Validation, https://cpolar.tech/validation/.
Reviewed on .
All questions