Can a distributor translate installation instructions under an agreed review process?
Last reviewed: .
Can a distributor translate installation instructions under an agreed review process?
Wording for a product in a market is agreed in writing, and nothing on this site authorises a claim.
The Terms of Use state: “Nothing on the Site authorizes anyone to manufacture, integrate, market, resell, or describe a product as C-POLAR-enabled. Nothing authorizes anyone to describe itself as a C-POLAR partner. Written permission is required.” They also state: “Do not use Site Content to select, design, manufacture, validate, or make claims for a finished product.”
The Terms of Use state that if C-POLAR provides a translation, the English version controls to the extent the law allows, and the company publishes its pages in English. Development runs configuration by configuration, and each partner controls what is said about the work.
Source: C-POLAR — Terms of Use, sections 3, 5, 6 and 17, https://cpolar.tech/terms/; C-POLAR — About, https://cpolar.tech/about/.
Reviewed on .
All questions